Canción de la seleccion Uruguaya - "Nací celeste" - Mundial Sudafrica 2010


Canción de la seleccion Uruguaya - "Nací celeste" - Mundial Sudafrica 2010

En este lugar del cielo            Σε αυτό το μέρος του Ουρανού
Juega al fútbol en la tierra       παίζεται ποδόσφαιρο στη Γη
Y yo lo puedo tocar               Και εγώ μπορώ να τον αγγίξω
En cada camiseta                 σε κάθε φανέλα
Y a quién le voy a pedir          Και σε ποιον να ζητήσω
Que me regale ese amor        Να μου χαρίσει αυτή την αγάπη
Si me manda el corazón         Αφού η καρδιά μου δίνει εντολές
Y él nació Grande y Celeste   Και γεννήθηκε Μεγάλη και Γαλάζια

Yo sé muy bien quien soy        Ξέρω πολύ καλά ποιος είμαι
Me conocés y estoy siempre   Με γνωρίζεις και είμαι πάντα παρόν
Yo soy el mismo que vos         Είμαι το ίδιο με σένα
Cuando grito «Soy Celeste»     Όταν φωνάζω «Είμαι Γαλάζιος»

Anoche te ví en un sueño         Χθες το βράδυ σε είδα σε ένα όνειρο
De esos con ojos abiertos       Από εκείνα με τα μάτια ανοιχτά
Celeste juró que iba                 «Η Γαλάζια» ορκίστηκε ότι θα έρθει
Con otra gloria en el pecho      Ακόμα με μια δόξα στο στήθος
No te pido un imposible           Δεν σου ζητώ κάτι αδύνατο
Lo diste y lo vas a dar             Την έδωσες και θα την ξαναδώσεις
No te pido un imposible           Δεν σου ζητώ κάτι αδύνατο
Dámelo una vez más               Δώσε τη μου άλλη μια φορά

Yo sé muy bien quien soy        Ξέρω πολύ καλά ποιος είμαι
Me conocés y estoy siempre   Με γνωρίζεις και είμαι πάντα παρόν
Yo soy el mismo que vos         Είμαι το ίδιο με σένα
Cuando grito «Soy Celeste»     Όταν φωνάζω «Είμαι Γαλάζιος»

Yo sé muy bien quien soy        Ξέρω πολύ καλά ποιος είμαι
Me conocés y estoy siempre   Με γνωρίζεις και είμαι πάντα παρόν
Yo soy el mismo que vos         Είμαι το ίδιο με σένα
Cuando grito «Soy Celeste»     Όταν φωνάζω «Είμαι Γαλάζιος»